Algemene voorwaarden

AGB
Algemene voorwaarden van Afrika Naturstein Deutschland GmbH (per september 2024)

Fouten door schrijffouten, typfouten en/of rekenfouten blijven voorbehouden. Dit betreft onze aanbiedingen, alle prijzen in de online winkel, ebay en Kleinanzeigen, prijslabels in de fysieke winkels, orderbevestigingen en facturen. Fouten door inventarisschommelingen of verkeerde voorraad (niet-beschikbaarheid van goederen die op basis van onze IT in de winkel als "beschikbaar" werden weergegeven) geven ons het recht om de overeenkomst te annuleren, ook wanneer we de bestelling al hadden bevestigd. Elke schadevergoeding met betrekking tot een duurdere vervangingsaankoop is uitgesloten.
De volgende algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden zijn van toepassing op alle zakelijke relaties tussen ons en de klant. De versie die geldig is op het moment van het sluiten van de overeenkomst is bepalend.
Consumenten in de zin van de voorwaarden zijn natuurlijke personen met wie een zakelijke relatie wordt aangegaan, zonder dat hen een commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit kan worden toegerekend.
Ondernemers in de zin van de voorwaarden zijn natuurlijke of rechtspersonen of rechtsgeldige personenvennootschappen met wie een zakelijke relatie wordt aangegaan en die handelen in de uitoefening van een commerciële of zelfstandige beroepsactiviteit.
Klanten in de zin van de zakelijke relaties zijn zowel consumenten als ondernemers.
Afwijkende en/of aanvullende afspraken vereisen uitdrukkelijke schriftelijke toestemming. De hieronder vermelde voorwaarden gelden als onderdeel van de overeenkomst door een bevestiging van de bestelling.

Levering en levertijden
De leveringslocatie moet veilig bereikbaar zijn, keer- en vertrekmogelijkheden moeten aanwezig zijn. Als de toegang belemmerd is, moet de ontlading plaatsvinden op de plek waar het voertuig zonder hulp onbelemmerd kan komen en leeg kan vertrekken.
Onvoorziene bedrijfsstoringen, overmacht en verstoringen door overheidsbesluiten in de herkomstlanden (bijv. sluiting van steengroeves) geven ons het recht om de leveringsverplichting uit te stellen of te annuleren.
De verzending van onze goederen gebeurt per expediteur. De expediteur zal 1-2 dagen voor levering telefonisch of via e-mail de leverdatum met u afstemmen. Voor eilanden geldt een toeslag, monsterbestellingen zijn hiervan uitgesloten.
Bij leveringen naar landen buiten de EU brengt de door ons ingeschakelde expediteur eventuele douanerechten en belastingen in rekening op basis van de gemaakte kosten. In sommige gevallen kunnen deze kosten contant bij levering verschuldigd zijn. De klant wordt vooraf door de expediteur geïnformeerd.
Onze producten worden vaak met middelzware vrachtwagens tot 12 ton, in sommige gevallen met zware vrachtwagens tot 40 ton, geleverd. Meld ons tijdig als de toegangswegen naar uw huis smal zijn.
Als u vanwege lokale omstandigheden de levering met een kleinere vrachtwagen wenst, moet de expediteur u mogelijk twee keer aanrijden, wat extra kosten met zich meebrengt die door de klant moeten worden gedragen.
Bijzondere afspraken over de levering zijn uitsluitend schriftelijk geldig, mondelinge afspraken zijn ongeldig.
De ontlading vindt plaats met een hefplatform alleen tot op de stoep.
Voorwaarden voor een succesvolle levering of ontlading:
- Voldoende ruimte
- De ondergrond moet van beton (of vergelijkbaar) zijn. Grind, kinderkopjes (of vergelijkbaar) zijn niet geschikt voor de ontlading!
- Vlakke ondergrond, hellingen van welke aard dan ook belemmeren de ontlading!
- Levering: maandag-vrijdag
- Leveringsweg vrij begaanbaar (bijv. geen bomen die de weg voor de vrachtwagen belemmeren, geparkeerde weg, enz.)

Vereisten voor een succesvolle levering of ontladen bij gebruik van levering met kraan:
- De ondergrond moet gelijkmatig draagkrachtig zijn (boven garages en rioolputten niet mogelijk)
- Aan beide zijden van de vrachtwagen moet een breedte van minimaal 1,30 m aanwezig zijn (totale breedte van 5 m)
- Er moet een vrije ruimte zijn voor het gelijkvloers afzetten van de goederen.
- Ruimtebehoefte en manoeuvreergebied voor de vrachtwagen: 18m x 5,6m (3m voor vrachtwagen en 2,6m voor steunpoten)

Vereisten voor een succesvolle levering of lossing bij gebruik van de levering met vrachtwagen-eigen meeneemheftruck:
- De ondergrond moet stevig, berijdbaar en gelijkvloers zijn
- De ondergrond mag geen vers gelegd asfalt of verse asfaltoppervlakken vertonen.
- De maximale helling van de oprit en het standvlak mag 20% niet overschrijden.
- De draaglast van de ondergrond moet 5t bedragen
- Op de toegangsweg en het standvlak mogen zich geen treden of drempels bevinden.
- Ruimtebehoefte en de manoeuvreerzone voor de vrachtwagen: 18m lengte en 8m breedte (3m voor vrachtwagen en 5m manoeuvreerzone voor de meeneemheftruck. De maximale hefhoogte van de heftruck bedraagt 2,8m, de afmetingen/gewicht van het apparaat: 2,3 m/3,0m, 2t.

Gelieve er rekening mee te houden dat eventuele schade – die niet te wijten is aan de nalatigheid van de chauffeur (bijv. ingedrukte grasvelden door het parkeren van de kist, sporen in het hofbestrating door de meeneemheftruck, enz.) – niet onder de aansprakelijkheid van de expediteur of Afrika Natuursteen valt. Als het lossen vanwege lokale omstandigheden niet mogelijk is, mag de expediteur op een plek lossen waar het voor hem mogelijk is (de beslissing ligt bij de chauffeur).
Als niet alle bestelde producten op voorraad zijn, zijn wij gerechtigd tot deelleveringen op onze kosten, voor zover dit voor u redelijk is.
Als een lossing niet mogelijk is, moet de klant zorgen voor een geschikte losplaats en extra kosten (bijv. voor een tweede rit) worden aan de klant doorbelast.
De goederen moeten op de door de vervoerder aangegeven datum worden afgenomen. Het is het beste om ons al bij de bestelling de data door te geven waarop een levering niet mogelijk is. Als er een vaste datum schriftelijk is afgesproken, zal de vervoerder de goederen op de afgesproken dag de hele dag – zonder voorafgaande aankondiging – leveren en moet hij daarom een gerechtigde ontvanger aantreffen.
Zelf afladen met de hand is niet mogelijk.
Onze prijzen zijn berekend zonder teruggave van de eenmalige verpakking.
Geef mogelijke schade of andere klachten uiterlijk binnen een week na levering door. Latere klachten zullen helaas niet worden erkend door onze expediteur en/of transportverzekering!

Zelfafhaling van de goederen
U kunt uw goederen ook zelf ophalen. In dat geval organiseert u zelf de ophaling, levering en lossing. De goederen worden bij ons in Bad Bentheim ter ophaling klaargelegd. Controleer alstublieft of uw voertuig het gewicht van uw goederen kan dragen en of u bijvoorbeeld een beveiligingskoord bij u heeft voor de beveiliging. Zodra uw goederen klaar zijn voor ophaling, zullen we u daar per e-mail over informeren.
Het adres voor zelfafhaling is:

Afrika Naturstein GmbH
Luxemburgerstraat 15
48455 Bad Bentheim
Laadtijden: Di-Vr van 8:30 uur tot 16:30 uur, Za van 8:30 uur tot 12:30 uur
Openingstijden: Di - Vr van 8 tot 17 uur, Za van 8 tot 13 uur, maandag gesloten

II. Totstandkoming van de overeenkomst
De weergave van de producten in de online winkel vormt geen juridisch bindend aanbod, maar een vrijblijvende online catalogus. Door op de knop "betalingsplichtig bestellen" te klikken, plaatst u een bindende bestelling van de in de winkelwagentje opgenomen goederen. De bevestiging van de ontvangst van de bestelling volgt onmiddellijk na het verzenden van de bestelling en vormt nog geen aanvaarding van de overeenkomst. Wij kunnen uw bestelling aanvaarden door het verzenden van een orderbevestiging of factuur per e-mail of door levering van de goederen binnen vijf dagen. De goederen blijven ons eigendom tot volledige betaling. Voor de overdracht van het eigendom is het niet toegestaan om zonder onze toestemming een pandrecht, zekerheidsoverdracht, verwerking of wijziging aan te brengen. Wij slaan de contracttekst niet op en sturen u de bestelgegevens per e-mail. De algemene voorwaarden kunt u te allen tijde inzien op www.naturstein-teak.de/agb. Uw bestelgegevens zijn om veiligheidsredenen niet meer via het internet toegankelijk.

III. Klachten en garantie Met uw handtekening of aanbetaling (bij online bestellingen) bevestigt u uitdrukkelijk dat u de volgende informatie heeft gelezen en begrepen en erkent. Natuurstenen zijn unieke bouwmaterialen. Ze zijn daarom onderhevig aan individuele schommelingen. Kwartsaders, poriën, kleur- en tekeningverschillen, evenals insprengingen betekenen geen waardevermindering, maar tonen de uniciteit van het materiaal aan. Ook duidelijke kleurverschillen binnen een levering of tussen een eerste levering en een later geplaatste bestelling zijn geen gebrek. Alle natuurstenen uit ons leveringsassortiment hebben kleurvariaties. Buntgesteente en zandsteen hebben bijzonder hoge kleurvariaties. Voor de leek waarneembare vlekken, stippen, lijnen kunnen te allen tijde optreden. Laagstructuren, schieferingen, nerfstructuren en lijnen kunnen in verschillende sterkte, variëteit, in verschillende richtingen of gelijk gericht, van plaat tot plaat of doorlopend door enkele of zelfs alle platen voorkomen. Afbladderingen (ongelijkheden van de boven- en onderzijde) komen bij splijtmaterialen (zandsteen, leisteen, kwartsiet, kalksteen) altijd voor. Deze ongelijkheden zijn in hun uitdrukking verschillend sterk (hoog). Gaten in de natuursteen travertin kunnen in verschillende frequentie, grootte, richting en samenstelling optreden. Vullingen (spachtelwerk) bij travertin kunnen door mechanische belasting in de loop van de tijd loskomen. Dit is vanwege de poriën in travertin materiaaltypisch en vormt daarom geen gebrek. Bijbehorende plekken kunnen ter plaatse door de klant worden bijgewerkt. Sporen van slijtage en krassen met minder dan 1 mm diepte, die voornamelijk te wijten zijn aan het handmatig verpakken van de natuurstenen, kunnen optreden. Breuk binnen handelsgebruikelijke grenzen geeft geen aanleiding tot klachten. Rekening houdend met tot 3 procent breuk of afval, dit is gebruikelijk en normaal bij natuursteen. Bestel 10 procent meer, omdat u aan de randen ook snijverlies zult hebben. Haptische verschillen: De oppervlakken van individuele stenen kunnen voelbaar van elkaar verschillen. Ook binnen een levering kunnen door verschillen in structuur en samenstelling, of door handwerk, verschillen in de "ruwheid" optreden. Dit is vooral het geval bij splijtstenen zoals zandsteen en leisteen. Dikte-toleranties: Hoewel we toleranties opgeven, kan het vooral bij splijtmaterialen voorkomen (bijv.: zandsteen, leisteen, kwartsiet, kalksteen), dat tot vijf procent van de geleverde platen de genoemde tolerantiewaarden overschrijden. De opgegeven tolerantiewaarden zijn als hulp voor de tegelzetter te beschouwen, kleine overschrijdingen van tot 5 procent van het aantal platen moeten worden geaccepteerd. Deze maatafwijkingen kunnen ook binnen een enkele plaat optreden. Kleurveranderingen van welke aard dan ook, die eruitzien als roest, zijn alleen dan een gebrek, wanneer is aangetoond dat deze door weersinvloeden verder zullen roesten. Kleurveranderingen die voor de leek slechts als roest eruitzien, maar zich niet verder verspreiden, zijn geen gebrek. Beoordelingscriteria: Alle door ons geleverde producten moeten worden beoordeeld als bouwmaterialen die in grote hoeveelheden worden vervaardigd. De beoordelingscriteria zoals bijvoorbeeld voor een keukenblad kunnen nooit worden toegepast. Toleranties bij leisteen: puntnauwkeurige maten zijn bij de productie van bouwmaterialen niet mogelijk! Vooral bij leisteen moet u rekening houden met toleranties in breedte en hoogte van +/- 2 mm en meer. Hoe groter de natuursteen tegel of plaat, hoe groter deze tolerantie kan worden. Bij kleinere tegels is de tolerantie gering, vanaf een grootte van 80 x 80 cm valt deze des te meer op. Wij raden u daarom aan bij een legwijze van grote tegels en platen vanaf 80 x 80 cm een grotere voeg te gebruiken. Als u scherpe randen wilt, gebruik dan geen grootformaat leistenen tegels voor uw project. Deze toleranties zijn altijd aanwezig bij natuursteen en vormen dus geen reden voor reclamatie. Kleine overschrijdingen van tot 5 procent van het aantal tegels/platen moeten worden geaccepteerd. Deze maatafwijkingen kunnen ook binnen één enkele tegel/plaat optreden. 

"Handwerkerafspraken en alle planning van afspraken mogen nooit op basis van onze verwachte data worden gemaakt, als er een mogelijkheid bestaat dat door het niet naleven van onze verwachte data een financiële schade ontstaat. Zorg ervoor dat u van ons schriftelijk een 'laatste leverdatum' krijgt bevestigd, wanneer verdere bouwmaatregelen en of inhuizingen etc. afhankelijk zijn van de stiptheid van onze levering. Mocht er voor ons een aansprakelijkheid ontstaan wegens leveringsvertraging, dan wordt hierbij een maximum van 20 procent van de netto goederenwaarde afgesproken." Uitspraken of toezeggingen van onze verkopers en verkoopadviseurs in adviesgesprekken, evenals in telefonische of schriftelijke advisering (e-mailadvies, blogberichten, berichten): Alle hier gemaakte uitspraken met betrekking tot de eigenschappen van natuursteen, alsook met betrekking tot onze levertijden, zijn altijd te begrijpen als vrijblijvende advisering. Dientengevolge zijn dergelijke uitspraken nooit een contractueel relevant onderdeel. Zie hiervoor ook "Schriftelijke vereiste" in onze paragraaf VII AGB. Handmonsters en individuele plaatmonsters die u van ons heeft ontvangen, geven slechts een zeer grove en indicatieve indruk. Om een zo nauwkeurig mogelijke indruk van een natuurstenen vloer te krijgen, vragen wij u onze monsterzaal te bezoeken of een "vierkante meter monster" te bestellen. De in onze monsterzaal getoonde vloeren komen qua kleur en uitstraling overeen met het materiaal dat u in onze webshop kunt bestellen met "levertijd ca. 1 week". Alle bestellingen met een levertijd van meer dan een week zullen altijd qua kleur afwijken van onze bemonstering.

Alle bovenstaande punten zijn uitdrukkelijk geen reden voor een klacht.

Natuurstenen kunnen door hun geologische oorsprong zogenaamde zwakke zones vertonen. Deze zwakke zones kunnen in de praktische toepassing aanwezig zijn in deelhoeveelheden van een levering en bijvoorbeeld een vermindering van de vorstbestendigheid veroorzaken, ook al is de steen zelf positief getest op vorstbestendigheid. Het is ook niet uitgesloten dat een gesteente dat in principe bijvoorbeeld alleen genezen scheuren vertoont, door de zwakke zones de neiging heeft tot niet-genezen scheuren. Deze niet-genezen scheuren kunnen onder bepaalde omstandigheden leiden tot schade aan de natuursteen. In een dergelijk geval van schade treedt ook de wettelijke verplichting tot herstel voor ons in werking. Op basis van bovenstaande situatie kunt u echter geen verplichting voor ons afleiden bij een beschadigde deelhoeveelheid, die inhoudt dat wij de volledige levering zouden moeten vervangen.
Natuursteen is niet altijd kleurvast. Over het algemeen worden de meeste kalkhoudende soorten door UV-inwerking iets vager. Van de zwarte artikelen blijven alleen basalt, graniet en leisteen Mustang kleurvast.
Natuursteenoppervlakken kunnen door de natuurlijke vorming steeds weer haarscheurtjes vertonen. Deze komen vooral voor in Vietnamees, Chinees, Belgisch hardsteen (kalksteen), Chinese basalt en gevlamde graniet. Dit is een eigenschap van het artikel en is niet te vermijden.
Alle bovenstaande punten zijn uitdrukkelijk geen reden voor een klacht.

Gerecycled teakhout
Onze meubels zijn gemaakt van gerecycled teakhout. Oude gebruikssporen worden in het oppervlak geïntegreerd. Onregelmatigheden zoals scheuren, oneffenheden en gaten zijn opzettelijk! Ook kunnen kleine gebieden door
een klein stukje ander teakhout vervangen worden. Deze meubels zijn allemaal uniek en unieke stukken. We hebben geen invloed op de kleurstelling en de eerder genoemde oneffenheden enz. Ook zijn deze punten geen reden voor een klacht.

1. Annuleringsbeleid

Herroepingsrecht
U heeft het recht om binnen veertien dagen zonder opgave van redenen deze overeenkomst te herroepen. De herroepingstermijn bedraagt veertien dagen vanaf de dag dat u of een door u aangewezen derde, die niet de vervoerder is, het laatste goed in ontvangst heeft genomen.
Om uw herroepingsrecht uit te oefenen, moet u ons (Afrika Naturstein GmbH, Luxemburger Straße 15, 48455 Bad Bentheim, info@afrikanaturstein.de, Tel 05924-782531) middels een ondubbelzinnige verklaring (bijv. een per post verzonden brief of e-mail) over uw besluit om deze overeenkomst te herroepen, informeren. U kunt hiervoor het bijgevoegde voorbeeld van het herroepingsformulier gebruiken, maar dit is niet verplicht.
U kunt het voorbeeldherroepingsformulier of een andere ondubbelzinnige verklaring ook elektronisch invullen en indienen op onze website www.afrikanaturstein.de/kontakt/. Als u van deze mogelijkheid gebruikmaakt, zullen wij u onverwijld (bijv. per e-mail) een bevestiging van de ontvangst van een dergelijke herroeping sturen.
Om de herroepingsperiode te waarborgen, is het voldoende dat u de mededeling over de uitoefening van het herroepingsrecht voor het verstrijken van de herroepingsperiode verzendt.

Gevolgen van de intrekking
Als u dit contract herroept, zullen wij u alle betalingen die wij van u hebben ontvangen, inclusief de verzendkosten (met uitzondering van de extra kosten die voortvloeien uit het feit dat u een andere verzendmethode heeft gekozen dan de door ons aangeboden goedkoopste standaardverzending), onmiddellijk en uiterlijk binnen veertien dagen na de dag waarop de kennisgeving van uw herroeping van dit contract bij ons is ontvangen, terugbetalen. Voor deze terugbetaling gebruiken wij dezelfde betaalmethode die u bij de oorspronkelijke transactie heeft gebruikt, tenzij er uitdrukkelijk iets anders met u is overeengekomen; in geen geval worden er kosten in rekening gebracht voor deze terugbetaling.

Wij halen de goederen op.
U draagt de directe kosten voor het retourneren van de goederen, dit geldt voor hand- en plaatmonsters en bouwmaterialen/accessoires, behalve split. Voor goederen (tegels, platen, universele platen, vierkante meter monsters, split), die vanwege hun aard niet normaal per post kunnen worden teruggestuurd, bedragen deze kosten net zoveel als de leveringskosten met een extra toeslag van 10%. Hand- en plaatmonsters moeten worden teruggestuurd naar: Afrika Naturstein GmbH, Luxemburger Straße 15, 48455 Bad Bentheim.
U bent alleen verantwoordelijk voor een eventuele waardevermindering van de goederen als deze waardevermindering het gevolg is van een omgang met de goederen die niet noodzakelijk is voor de beoordeling van de aard, eigenschappen en werking van de goederen.

Op maat gemaakte producten

Speciale producten zijn artikelen die niet in serie worden geproduceerd of niet in prijslijsten worden vermeld. Dit geldt ook voor kleurvariaties. Prijzen hiervoor moeten apart worden aangevraagd. Speciale producten vereisen doorgaans een toeslag.
Bij maatwerk of goederen die door ons van derden zijn verkregen, is een ontbinding van de overeenkomst uitgesloten.

1. Belangrijke fabrikantinstructies

Voor een veilige en duurzame legwijze van natuurstenen dienen alle aanwijzingen van de respectieve fabrikanten van toebehoren in acht te worden genomen. Voor het gebruik van alle toebehoren van de bedrijven Bostik, Sopro en Lithofin kunnen in principe expliciete goedkeuringen worden verleend. Hiervoor zijn specifieke bouwplaatsinformatie nodig. Indien nodig worden door de fabrikant monstername uitgevoerd, op basis waarvan bindende gegevens over de legwijze van de natuurstenen kunnen worden verstrekt. Neem alstublieft contact met ons op, wij zullen uw aanvraag doorsturen naar de toepassings-techniek. Onze aanwijzingen zijn allemaal gebaseerd op vrijblijvende aanbevelingen van de respectieve fabrikanten*, die betrekking hebben op "normale" bouwplaats-situaties. Een aanbeveling kan daarom nooit een vakman ter plaatse vervangen, die de individuele bouwplaatsomstandigheden beoordeelt en adviseert. Wij raden aan om altijd de richtlijnen van de fabrikanten, de informatie op verpakkingen, evenals de technische informatiebladen en andere aanvullende informatie over de respectieve producten strikt in acht te nemen. Voor voegmiddelen, impregneermiddelen en reinigers gelden de volgende aanbevelingen van de fabrikanten: Maak in principe een proefvlak aan op een onopvallende plek (bijv. de plek waar later de keuken zal staan), breng daar het voegmiddel, de impregnering of de reiniger aan en wacht een dag. Op deze manier kunnen extreem zeldzame (randzone-) verkleuringen worden uitgesloten.

*Lijst van fabrikanten:
LITHOFIN AG, 73240 Wendlingen, Tel. +49 7024 9403-0, Fax +49 7024 9403-40, E-Mail: info@lithofin.de
BOSTIK GmbH, Industriestraße 3-11, 33829 Borgholzhausen, Tel.: +49 5425801-0,
Email: info.germany@bostik.com
LITHOFIN AG, 73240 Wendlingen, Tel. +49 7024 9403-0, Fax +49 7024 9403-40, E-Mail: info@lithofin.de
Sopro Bauchemie GmbH, Biebricher Straße 74, 65203 Wiesbaden, Tel. +49 611 1707-0, Fax +49 611 1707-250, E-Mail: info@sopro.com

1. Schriftelijke vereiste/E-mail bevestiging/Opdrachtbevestiging

Onze schriftelijke opdrachten

(1. Aanbieding/opdracht, die u ondertekent of 2. Opdrachtbevestiging/proforma-factuur, die u automatisch ontvangt na een online bestelling of 3. Factuur, die u per post/e-mail ontvangt na een online bestelling) bevatten alle tussen de partijen afgesproken details voor de overeengekomen opdracht. Eerdere afspraken (ook in schriftelijke vorm) worden alleen onderdeel van de overeenkomst als deze duidelijk in de overeengekomen opdracht zijn vastgelegd. Er zijn in principe geen mondelinge nevenafspraken. Alle aanvullingen en wijzigingen aan een opdracht moeten schriftelijk worden gedaan. Indien u ons eventuele wijzigingsverzoeken of andere contractrelevante informatie over een opdracht toestuurt, zijn deze alleen geldig als wij deze schriftelijk bevestigen. Met uw handtekening en/of aanbetaling van een opdracht bevestigt u uw duidelijke wil om de onderliggende opdracht in deze vorm te willen afsluiten.

VII. Plaats van jurisdictie

De rechtbank is in Nordhorn.

VIII. Toleranties

Toleranties voor vloerplaten:
‒ De eisen voor platen voor personenauto opritten, terrassen, balkons worden geregeld in de DIN EN 12058. U vindt uittreksels uit de DIN met betrekking tot de maat tolerantie in onze FAQ. Neem hier de te verwachten tolerantiewaarden voor uw levering.

Toleranties voor vloertegels:
‒ De eisen voor tegels (dikte ≤ 12mm) worden geregeld in de DIN EN 12057. U vindt uittreksels uit de DIN met betrekking tot de maat tolerantie in onze FAQ. Neem hier de te verwachten tolerantiewaarden voor uw levering.
"Mocht er een herziening van de hierboven genoemde normen van kracht worden, dan gelden de daar genoemde tolerantiewaarden als contractueel relevant. Als wij u andere producten dan tegels of platen leveren, dan regelen de geldende normen de toleranties."

 

"Mocht er een herziening van de hierboven genoemde normen van kracht worden, dan gelden de daar genoemde tolerantiewaarden als contractueel relevant. Als wij u andere producten dan tegels of platen leveren, dan regelen de geldende normen de toleranties."